Last update: 2005/07/30 (c)2000,2002,2005 seclan. All rights reserved. Homepage: http://seclan.dll.jp/ E-mail: seclan[ここはアトマークに置き換えてください]dll.jp Q. JIS X 0213 って何？ 　JIS X 0208 の後継規格で、第三水準・第四水準漢字などが追加されました。2000 年に制定されたので JIS2000 などと呼ぶ人もいます。正式な規格の番号は JIS X 0213:2000 です。この規格はさらに 2004 年に改定されて JIS X 0213:2004 となりました。変更点は、漢字 168 文字の例示図形の変更、10 文字の UCS 互換文字の追加などです。これらは全て 1 面のみに影響します。コード変換方式などは変わっていません。 Q. JIS X 0208 って何？ 　いわゆる JIS 漢字第一水準・第二水準漢字を定義した文字の表です。 Q. JIS X 0212 って何？ 　いわゆる補助漢字です。 Q. JIS X 0213 のコード表を見せてください JIS X 0213:2004 1面 JIS X 0213:2000 2面 Q. JIS X 0213 の文字をコード化して使用するときの表現方法 　規格では、面区点による表現を用いています。その他には、JIS コードによる表現、EUC による表現、SJIS による表現があります。 Q. 面句点による表現とは? 　JIS X 0213 の規格で用いられている表現です。区と点はそれぞれ 1〜94 までの値をとることができ、組み合わせて使用します。たとえば「あ」は、４区２点となります。「面」は、JIS X 0213 で新たに追加された指定方法で、現在のところ１面と２面が定義されています。１面は JIS X 0208 ですでに使用されていた空間、２面は新しく追加された空間です。したがって、「あ」は１面４区２点となります。なお、JIS X 0213 では１面、２面の両方に文字を追加しています。 Q. JIS コード表現とは? 　これは、7 bit だけを使って文字をあらわすというコードです。区点番号をこのコードに変換するには、区と点番号それぞれに 0x20 を加えます。例えば、「あ」は 0x2422 という JIS コードになります。 Q. EUC による表現とは? 　UNIX での日本語文字コードを扱うために使用されている従来の EUC は次のようなものでした。 第1バイト 第2バイト 第3バイト コード体系 0xxx xxxx ASCII 1xxx xxxx 1xxx xxxx JIS X 0208 (第一・二水準) 1000 1110 1xxx xxxx JIS X 0201 カタカナ 1000 1111 1xxx xxxx 1xxx xxxx JIS X 0212 (補助漢字) 　xxx xxxx の部分はそれぞれ対応する文字コードが入ります。例えば、JIS X 0208 は JIS コードとして 7bit 毎の 2 バイトのコードとして表現できるので、それぞれのバイトを xxx xxxx に当てはめます。つまり、JIS コードから EUC コードに変換するときには、JIS コードのそれぞれのバイトに 0x80 を加えればよいということです。例えば、JIS コードで 0x2123 は EUC では 0xa1a3 になります。 　さて、この機構で JIS X 0213 を扱うために、日本語用の EUC は次のように運用することになったようです。 第1バイト 第2バイト 第3バイト コード体系 0xxx xxxx ASCII 1xxx xxxx 1xxx xxxx JIS X 0213 1面 1000 1110 1xxx xxxx JIS X 0201 カタカナ 1000 1111 1xxx xxxx 1xxx xxxx JIS X 0213 2面 (+ JIS X 0212) 　従来 JIS X 0208 だった部分に、JIS X 0213 の 1 面を割り当て、JIS X 0212 の部分に JIS X 0213 の 2面を割り当てます。1 面の部分は JIS X 0208 のほぼ上位互換なので互換性の問題は(外字やメーカ拡張漢字の問題を除けば)ほとんどないのですが、問題は JIS X 0212 の部分です。実は、この部分は、JIS X 0212 の漢字と重ならないように、うまく JIS X 0213 の漢字が配置されています。つまり、JIS X 0213 の 2 面は JIS X 0212 の漢字部分と重ならない、1, 3-5, 8, 12-15, 78-94 区にしか漢字が配置されていません。そのようなことから、なんとか JIS X 0212 と混在して使用することができます (しかし、このあおりを食って JIS/SJIS の変換ルーチンが複雑化しました)。 Q. SJIS による表現とは? 　DOS や Windows では、漢字は Shift JIS で扱っています。この Shift JIS という方式は、JIS コードを文字どおり Shift として扱う方式です。つまり JIS コードの 0x2121-0x7e7e の範囲のコードを次の表の1面と書いてある領域にそのまま順番に対応づけて表現します。 SJIS 表現可能範囲 第一バイト 第二バイト 文字数 備考 0x81-0x9F 0x40-0x7E,0x80-0xFC 5828 JIS X 0213 1面 0xE0-0xEF 0x40-0x7E,0x80-0xFC 3008 0xF0-0xFC 0x40-0x7E,0x80-0xFC 2444 JIS X 0213 2面 　今回の JIS X 0213 では、面が 2 つ定義されました。1面は今までの JIS X 0208 と同じ領域、そして 2面が新しく漢字用に新設された領域です。この 2面は従来拡張領域とされてきた第一バイト 0xF0-0xFC の領域にマップします。しかし一つ問題があります。2面は EUC との兼ね合いから 1, 3〜5, 8, 12〜15, 78〜94区という非連続な領域が使用されているので、このままではうまく対応づけできません。そこで、2面は下の表にある対応で変換することになりました。この結果、JIS X 0213 を SJIS で表現したときには、文字コードの順番が保存されなくなることがあります。 2面の対応表 第二＼第一 バイト 0xF0 0xF1 0xF2 0xF3 0xF4 0xF5 0xF6 0xF7 0xF8 0xF9 0xFA 0xFB 0xFC 0x40〜0x9E 1 3 5 13 15 79 81 83 85 87 89 91 93 0x9F〜0xFC 8 4 12 14 78 80 82 84 86 88 90 92 94

表紙 - 著作権 - 注意事項 - リンクについて - 404 エラーについて (c)2000,2002,2005 seclan. All rights reserved.